Are our lives governed by the need for the approval from others?

I would say that yes, much of our lives are significantly influenced by seeking the approval of others... approval of our parents, approval of our friends, teachers, approval of the opposite sex and ultimately approval of society in general... the pursuit of approval is relentless in our earlier years and the lack of it can make people very unhappy.